翻译:而秦法,群臣侍殿上者,不得操尺寸之兵;诸郎中执兵,皆陈殿下,非有诏不得士

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 09:47:59

翻译:而秦法,群臣侍殿上者,不得操尺寸之兵;诸郎中执兵,皆陈殿下,非有诏不得士
翻译:而秦法,群臣侍殿上者,不得操尺寸之兵;诸郎中执兵,皆陈殿下,非有诏不得士

翻译:而秦法,群臣侍殿上者,不得操尺寸之兵;诸郎中执兵,皆陈殿下,非有诏不得士
而按秦国的法律,殿上侍从大臣不得带任何兵器,那些担任侍卫的郞中们带着兵器,都排列在殿下,皇帝没有下令,是不准上殿的.
这是引用的百度文库里的

而按秦国的法律,殿上侍从大臣不得带任何兵器,那些担任侍卫的郞中们带着兵器,都排列在殿下,皇帝没有下令,是不准上殿的。

秦国的法律是:在大殿上的群臣都不允许携带任何兵器,各位持兵器的郎将都安排在大殿之下,没有经过(皇帝)召唤不得近前。

而秦法,群臣侍殿上者不得操尺寸之兵.是什么意思 翻译:而秦法,群臣侍殿上者,不得操尺寸之兵;诸郎中执兵,皆陈殿下,非有诏不得士 而秦法,群臣侍殿上者,不得持尺兵; 中的 而 怎么翻译 群臣侍殿上者不得持尺兵句式 下列各句式不同于其它三句的一句是:A.太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之B.事所以不成者,乃欲以生劫之,必得约契以报太子也C.而秦法,群臣侍殿上者,不得持尺兵D.今有一言,可以解燕国之 至陛,秦舞阳变色振恐,群臣怪之.翻译 “兵”的文言意思1.群臣侍殿者不得持尺寸之兵2.方急时,不及召下兵3.秦兵旦暮渡易水都是《刺客列传》里的 夫以秦王之威,而相如廷叱之,辱其群臣.翻译 至之市而忘操之 翻译 求翻译:群臣后应者,臣请剑斩之 《荆轲刺秦王》中“而秦法 群臣侍殿上者”的秦法是名词作状语,按照秦法吗 翻译:余亦悔其随之而不得极夫游之乐也 英语翻译“术者,因任而授官,循名而责实,操杀生之柄,课群臣之能者也”“人主之大物,非法则术也”“君无术则弊于上,臣无法则乱于下,此不可一无,皆帝王之具也”“法莫如显,而术不欲见.” 群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏.怎么翻译啊? 秦舞阳色变振恐群臣怪之和“愿大王少假借之,使毕使于前”的翻译 1.翻译文中括号中的句子,并用括号不出省略的内容.郑人有欲买履者,先自度其足而置之其坐.至之市而忘操之.乃曰:“吾忘持度.”反归取之.及反,市罢,遂不得履.人曰:(“何不试之以足?” 英语翻译郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐.至之市,而忘操之.已得履,乃日:吾忘持度.反归取之.及反,市罢,遂不得履.人日:何不试之以足?曰:宁信度,无自信也.翻译还有寓意 郑人有且置履者,先自度其足而置之其坐.至之市,而忘操之.已得履,乃曰:“吾忘持度.”反归取之.及反,市罢,遂不得履.人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度自信也.”1.第一句的翻译是( ).