英语翻译就一句,有被其容接者,莫不起兴.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 00:31:13

英语翻译就一句,有被其容接者,莫不起兴.
英语翻译
就一句,
有被其容接者,莫不起兴.

英语翻译就一句,有被其容接者,莫不起兴.
这个本来不难的,估计是“莫不起兴”把诸网友难住了.
原文是“莫不兴起”.《孟子》曰过：“奋乎百世之上,百世之下,闻者莫不兴起也.非圣人而能若是乎?”“莫不兴起”就是“没有不因感动而奋起的”.
容接：《后汉书·李膺》有云：“ 膺独持风裁,以声名自高.士有被其容接者,名为登龙门.”这个差不多是“接见”的意思.清代的方文有诗曰过：“好静罕容接,贫交有酒徒.”这个差不多是“结交”的意思.注意没?前者有高低之分,后者是平等地哦.
有被其容接者,莫不兴起.
有被他（陈敬宗）款待接见的人,没有不因感动而奋起的.

英语翻译就一句,有被其容接者,莫不起兴. 英语翻译谁能帮我翻译下面的文言文?物固莫不有长,莫不有短,人亦然.故善学者假人之长,以补其短.以修身自强,则配尧禹. 英语翻译凡吾国各埠,莫不有甬人事业,即欧洲各国,亦多甬商足迹,其能力之大,固可首屈一指. 关雎中起兴的手法有什么好处 请问用蒹葭、白露起兴有什么作用? “物固莫不有长,莫不有短.人亦然.故善学者,假人之长以补其短.故假人者遂有天下.”这有什么道理 物固莫不有长,莫不有短．人亦然．故善学者,假人之长以补其短．故假人者遂有天下 物固莫不有长,莫不有短．人亦然．故善学者,假人之长以补其短．故假人者遂有天下 翻译 盖人心之灵莫不有之,而天下之物莫不有理,惟于理有未穷,故其知有不尽也.里面的“盖”“惟于”是什么意思? “盖人心之灵莫不有知,而天下之物莫不有理,惟于理有未穷,故其知有不尽也.翻译成白话文? “物固莫不有长,莫不有短.人亦蓝.故善学者,假人之长以补其短.故假人者还有天下.”的译文 英语翻译翻译：有迹涉嫌疑,辞相逮引,莫不穷捕考按.自己实在翻不好, 物固莫不有长 英语翻译诗经 湛露湛湛露斯,匪阳不晞.厌厌夜饮,不醉无归.湛湛露斯,在彼丰草.厌厌夜饮,在宗载考.湛湛露斯,在彼杞棘.显允君子,莫不令德.其桐其椅,其实离离.岂弟君子,莫不令仪. 物固莫有不长,莫不有短,人亦然.故善学者假人之长,以补其短 意思 物固木莫有长,莫不有短,人亦然.故善学者假人之长,已补其短.这句话什么意思 关雎中起兴的写法有什么好处谢谢了, 英语翻译1.顾氏孝奉舅姑,终三年丧,抚其三子悉成立.2.昔之鸣玉垂绅者,莫不攘臂争先,效仿之谁恐其万一之不肖.