英语翻译我真希望我们可以因为雪太大而停课（class cancel）（,这句是虚拟的,实习并没有因为下雪而停课）我其实经历过一次因为下雪而停课,不过那个时候我们一周上六天课就休息一天,终于

英语翻译我真希望我们可以因为雪太大而停课（class cancel）（,这句是虚拟的,实习并没有因为下雪而停课）我其实经历过一次因为下雪而停课,不过那个时候我们一周上六天课就休息一天,终于
英语翻译
我真希望我们可以因为雪太大而停课（class cancel）（,这句是虚拟的,实习并没有因为下雪而停课）
我其实经历过一次因为下雪而停课,不过那个时候我们一周上六天课就休息一天,终于有一个星期因为下雪而休息两天了.

英语翻译我真希望我们可以因为雪太大而停课（class cancel）（,这句是虚拟的,实习并没有因为下雪而停课）我其实经历过一次因为下雪而停课,不过那个时候我们一周上六天课就休息一天,终于
我真希望我们可以因为雪太大而停课
【 I wish the class would be canceled because the snow is too big.】
Actually I experienced a class cancelation because of the snow, yet at that time we had classes six days a week. Thanks to the snow, we took a day off at that time, and finally we had two days to rest

If only our class were canceled because the large snow

I wish we could have class paused because of heavy snowing

Actually I have been experienced a class pause as heavy snow, but at that time we only could have one day off per week, and finally have two day off because of the snowing.

I do wish that our class were canceled due to heavy snow.
I did experience once a class cancel because of snowy weather. At that time, we only had one day off in a week, so the class cancel finally gave us two days off for rest in that week.

I wish our class could be canceled because of the heavy snow, which I have actually experienced once before. At that time we had classes for six days a week and had only one day off. So we enjoyed a couple days' rest for that week.

i am really hope that there would be a very big snow that our class would be canceled .
fact is ,i ever have it ,but that time we should have a day to rest after six school-day in rule, so the res...

全部展开

i am really hope that there would be a very big snow that our class would be canceled .
fact is ,i ever have it ,but that time we should have a day to rest after six school-day in rule, so the result of it was we had another more free day because of the big snow.
---希望能帮到你——
此题由 朱雀与几多 编辑整理

收起

I wish we were of class cancel as heavy snow
Only a time of class cancel with heavy snow, have I once been enjoied. But by then, we were schooling from Monday to Saturday and Sunday arranged by ourselves. And ultimately, snowing caused class cancel for two days that week.