嗟来之食的意义试解释它的意义,要不超过100字.故事情节须用自己的话简要概括,不能全文翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 20:41:42

嗟来之食的意义试解释它的意义,要不超过100字.故事情节须用自己的话简要概括,不能全文翻译
嗟来之食的意义
试解释它的意义,要不超过100字.故事情节须用自己的话简要概括,不能全文翻译

嗟来之食的意义试解释它的意义,要不超过100字.故事情节须用自己的话简要概括,不能全文翻译
廉者不受嗟来之食
在古代,一个快饿死的人来到一个小镇,刚好这镇上有大户人家在街上施粥.施粥的人对那个快饿死的人说,嗟,来吃.(嗟,在当时是一种极其不礼貌的叫法)
但那个快要饿死的人不要,最终饿死了.
这就是廉者不受嗟来之食.

当今社会上,比如说乞丐啊,就是每天受着嗟来之食,虽可怜,可人人得尔唾之.嗟来之食让人颓废,没有上进心;如果没有上进心,那社会岂不停滞不前了.
<<嗟来之食>>只是讽刺故事.这种精神根本就没有存在的价值,有的也只是含有鞭笞之意了

按照现在的话直译是:喂!说你呢,过来吃啊!
您觉得有礼貌吗?
我想,有尊严的人都不吃吧····
不过··人都死了,谁理你的尊严,而且何来尊严可说呢?
而且,当时说这话的人都道歉了,这个“廉者”还是不吃,最后饿死····
饿死是小失节是大···儒家有点过分了··...

全部展开

按照现在的话直译是:喂!说你呢,过来吃啊!
您觉得有礼貌吗?
我想,有尊严的人都不吃吧····
不过··人都死了,谁理你的尊严,而且何来尊严可说呢?
而且,当时说这话的人都道歉了,这个“廉者”还是不吃,最后饿死····
饿死是小失节是大···儒家有点过分了··

收起